lunedì, giugno 06, 2005

Capraia 3

Terzo giorno.
Passiamo tutto il giorno qui.
Dormiamo ancorati in una bella rada riparata, solo qualche raffica scende fischiando dal vallone davanti. Al mattino andiamo a Capraia in porto, è tutto pieno ma ci concedono di attraccare per 2 ore. Giusto il tempo per uno spuntino o per una passeggiata.
Dopo i rifornimenti ritorniamo alla nostra rada e passiamo il tempo in una discussione sui gabbiani paragonati alle meduse e sui pro e contro degli ancoraggi in rada.
Ma dobbiamo prepararci per il viaggio di ritorno durante la notte.

Thirth day.
We spent all the day here a Capraia.
The night before we sleeped anchored near the coast of Capraia, we was disturbated only of some violent gust of wind that passed over the hills in front of us.
In the morning we went to the port, but it was busy of boat so we got only the possibility of to haul for 2 hours. Just for a snack or for looking around.
After the break we returned back to cast anchor in the same place of before and we spent the time chating about the differences between seagals and meduses and about vantages and disvantages of anchorages against haulings.
But we must also prepare to navigate back this night.