Crociera alla Capraia

Mini-crociera in barca a vela da Porto Venere alla Capraia.
Equipaggio(crew-list): Isotta(skipper), Giuseppe, Piero, Massimo, Tuliia, Mauro.

Primo giorno

Siam partiti giovedì a mezzogiorno perchè c'era coda dal benzinaio e c'era sempre un motoscafo che ci rubava il turno.
Navigazione a motore (2100 G/1'), poi a vela, poi montiamo lo spinnaker per andare più veloci, pero ci abbiamo messo un'ora a montarlo e dopo pochi minuti l'abbiamo tolto perchè nel frattempo avevamo perso di vista le altre due barche del nostro gruppo, erano molto più avanti di noi.
Atterriamo a Livorno porto a pochi passi dallo scalo traghetti, però è tranquillo più che a Porto Venere.
Il nostro equipaggio è molto affiatato e l'animazione non manca.
Per cena ci invitano sull'altra barca a mangiare una pasta asciutta alla salsiccia e panna cotta nel rhum, forse in previsione di diete dovute al maldimare incombente.

Micro-cruise from Porto Venere to Capraia.
First day.
We leave Porto Venere at midday because there was queue at the fuel service and there was motor-boat that didn't respect their turn.
First we navigated with the motor (2100 rpm) then we sailed, then we hoisted the spinnaker, but we took an hour to succed with the operation and after few minutes we left that big sail because we lost the other two sail-boat of our group, they went many miles before us.
We took the ground at Livorno harbour, close the ferry-boat wharf, despite that the place is not noisy like Porto Venere.
Our crew is well mixed together and well animated.
For dinner we was invited on one of the other boat, we had pasta whit sausage cooked into cream and rhum, perhaps in prevision of future diet for the sea-sick.